三田屋本店 やすらぎの郷 大丸神戸店

本店限定！

5,400日圓（含稅）～

三田屋總店在關西地區擁有13家店鋪，主要集中在總店所在的兵庫縣。其中沙呂瑪牛肉是本店獨家販售的品牌牛肉。牛肉在北海道東北部佐呂間地區的自然環境中精心飼養，以脂肪少、瘦肉多的清爽健康肉質而聞名。您可以以合理的價格品嚐到佐呂間牛肉！

黑毛牛牛排午餐7道菜合計3,200日圓（含稅）~

3,200日圓（含稅）～

我們提供可以輕鬆享用優質黑毛和牛牛排的午餐菜單。該店位於大丸神戶店內，您可以在神戶購物或觀光時前往參觀。請在輕鬆的用餐空間中享用本店獨家的佐呂間牛、神戶牛等嚴選牛排。

大丸神戶店限定！

18,000日圓（含稅）～

大丸神戶店的另一個限定菜單是神戶牛肉。在兵庫縣出產的日本黑毛牛“但馬牛”中，只有符合嚴格標準的才被稱為“神戶牛”，名副其實的黑毛和牛頂級品牌！平衡。我們建議您罕見地享用它，因為它是在鐵板的高溫下快速烤製的。

歡迎家庭入住！

也有適合小學生以下的兒童菜單！

使用嚴選肉類的菜餚也可以單點！

開胃烤火腿是三田屋總店的原創產品，遵循傳統的製作方法。與我們用大量胡蘿蔔製成的特殊調味品一起享用。使用嚴選的國產牛肉、甜洋蔥和新鮮麵包屑製成的炸丸子，口感酥脆。還有黑毛和牛的烤牛肉，不吃就浪費了！

烤火腿開胃菜

700日元(含税)

享用裹著大量洋蔥和胡蘿蔔醬的自製火腿。

兒童牛排

2000日元(含税)

小學生以下的兒童

佐呂間牛肉

5400日元(含税)

佐呂間牛肉是北海道東北部佐呂地區飼養的牛肉品牌。佐呂間牛肉是在北海道的壯麗自然環境中飼養的，肉質比較瘦，不油膩，近年來由於健康意識的提高而越來越受歡迎。

黑毛和牛

6400日元(含税)

在和牛中，黑毛和牛無論是大理石花紋、色澤或硬度都具有極佳的肉質，也被稱為最優質的牛肉。鮮味豐富的脂肪滲透到瘦肉之間，形成細膩的霜狀，入口即化，口感柔和醇厚。

神戶牛肉

18000日元(含税)

神戶牛肉是由來自兵庫縣的日本黑色品種但馬牛生產的牛肉品牌，只有在滿足日本最嚴格的標準後才允許命名，被認為是牛肉之一。神戶牛肉美味的秘訣在於，細膩、優雅、甜美的紅肉與脂肪的風味和香氣，以及熔點極低的大理石花紋（脂肪）的大理石花紋的和諧融合。 。

孩子們的一套

1000日元(含税)

這是幼兒園以下兒童的菜單 [套餐內容] ◇米飯 ◇漢堡 ◇義大利麵 ◇薯條 ◇香腸 ◇雞塊 ◇香松 ◇甜點

兒童牛排

2000日元(含税)

這是小學生以下兒童的菜單。

烤火腿開胃菜

500日元(含税)

此菜單包含在套餐中。

日本黑牛肉烤牛肉

1500日元(含税)

牛肉炸丸子

200日元(含税)

嚴選的國產牛肉中添加甜洋蔥，生麵包屑襯托出酥脆的口感。

炸肉排

280日元(含税)

味道的關鍵是牛脂，它使它柔軟多汁，沒有任何肉味。

火腿馬鈴薯炸丸子

250日元(含税)

使用三田屋總店的火腿製成，也推薦作為點心。

地理位置優越，從元町站和三宮站出發都很方便，您可以比以往更輕鬆地享受三田屋本店的美味。另外，在大丸神戶餐廳區，我們是提供正宗套餐的餐廳之一，請在大丸購物的同時享受優雅的用餐。

我們有適合不同人群的桌子。它也非常適合私人場合，如娛樂、宴會、家庭聚餐和約會。座位之間也有足夠的空間，即使是一個人也可以放心用餐。

半私人包廂可容納5至14人，是一個寬敞的空間，您可以與家人或親愛的朋友一起享用餐點。

我們還設有半私人房間！

半私人包廂可容納5至14人，是一個寬敞的空間，您可以與家人或親愛的朋友一起享用餐點。

餐桌座位12位 × 1

三田屋總店打造一間不僅能享受味覺，還能享受五感的餐廳，同時感受藝術與文化的氣息。您可以在位於大丸神戶店的本店隨意享受本店的味道和氛圍。

神戶牛等嚴選肉類

可以品嚐到本店獨有的豪華「神戶牛」和「佐呂間牛」的套餐。與自製火腿一起享用。

點菜也很棒！

除了牛排之外，我們還提供黑毛和牛烤牛肉、嚴選食材的炸牛肉餅等單點菜餚。

用於娛樂和結識朋友

從前菜到主菜，我們提供使用當季食材烹調的菜餚。非常適合週年紀念日等特殊場合！

本店限定神戶牛等

可以品嚐到與生牛肉同樣飼養的豪華「神戶牛」和「三田牛」的套餐。與自製火腿一起享用。

嚴選肉類的菜餚

還可以享受在鐵板上烘烤的過程。午餐也作為套餐提供，同時價格低廉。

一個可以感受藝術與文化的空間

店內寧靜的空間裡，設有可以近距離欣賞能表演的桌席，以及可以放鬆身心的榻榻米房間。

僅限午餐！

本店午餐限定的Demi-glace漢堡套餐，從肉品食材到醬汁，都非常講究細節！

以實惠的價格享用豪華午餐！

三田屋總店提供包括開胃菜、主菜、湯和甜點在內的套餐。主牛排提前切成厚片，以便用筷子吃。還可以享受在鐵板上烘烤的過程。午餐也作為套餐提供，同時價格低廉。